Op zaterdag 22 oktober vond in Susteren de presentatie plaats van Platbook 16, een verzameling poëzie en proza in uiteenlopende Limburgse dialecten. Ieder jaar roept het Huis voor de Kunsten uit Roermond en de ‘Road veur ’t Limburgs’, i.s.m. Veldeke, mensen uit de provincie op om hun ‘schrijfsels’ met een apart thema als onderwerp in te sturen.

De beste inzendingen worden beloond met publicatie in een bundel, het zgn. Platbook. Dit jaar had men gekozen voor ‘de mode’. Voor iedere uitgave kiest men een andere eindredacteur. Dit jaar was dit Annie Schreuders-Derks, (bekend van Stichting Nostalnu en het ‘Museum van de Vrouw’). Voor de vierde keer op rij lukte het Jean Paulssen uit Brokkelze om zijn tekst geplaatst te krijgen. Waren het in het verleden de verhalen ‘Ee oad wief’, ‘de geldkis van nonk Loewie’ en een ‘Ode an de de Worm’, nu ging het over ‘Chic de Bruxelles’. Dit gedicht handelt over zijn tante die in de dertiger jaren van de vorige eeuw bij een adellijke familie in Brussel in dienst trad en zich kleedde naar de laatste mode. Dit leverde nogal wat kritiek op in het dorp Limbricht, waar zij opgroeide. Maar ook ‘oet Egelze’ behoorde iemand tot de gelukkigen, Els Heydendael-Jongmans’ van de Molenweg. Met haar gedicht ‘Modegril’ (in het ‘Valkebergs’) over Adam en Eva had zij wederom een plaats veroverd in deze bundel. De eindredactrice had het moeilijk gehad om een selectie te maken uit de meer dan 70 inzendingen van dit jaar. Dit had haar de nodige hoofdbrekens bezorgd. Uiteraard was Jean Paulssen blij met zijn uitverkiezing. ‘Os Moddersjproak’ is belangrijk en dient behouden te worden, Niet alleen gesproken, maar ook geschreven. Vandaar, dat er naast vele publicaties reeds 3 kinderboeken in het dialect van hem zijn verschenen, Vooral met zijn laatste (voor)leesboek met bijbehorende liedjes,‘ In de Zoe van Doedeljoe’ bezoekt hij scholen om voor te lezen met eventueel aansluitend een muziekles met de liedjes van de componist Alfo van Dijk. Om ‘plat te blieve kalle’ zit er bij dit laatste boek een apart boekje met alle teksten in het plaatselijk dialect. Het is een fijn cadeau voor de feestdagen en een opsteker voor het plat (Voor verkooppunten zie www.doedeljoe.nl Bestellen kan ook telefonisch: 045-5322893 of 06-12857435). Platbook 16 is verkrijgbaar via de boekhandel en bij uitgeverij TIC..

Bij de foto: Jean Paulssen en Annie Schreuders-Derks